Juni 18

Anfänger (mit zwei Pfeilen)

 

Eines Tages stellte sich ein unerfahrener Bogenschütze mit zwei Pfeilen vor die Zielscheibe.
Da sagte der Meister: «Anfänger sollen nicht zwei Pfeile benutzen. Wenn du denkst, du hast zwei Versuche, verwendest du nicht genug Sorgfalt auf den ersten Pfeil. Stattdessen solltest du dich vollständig auf den ersten Pfeil konzentrieren, ohne dir Sorgen zu machen, ob er ins Ziel treffen wird oder nicht.»

  Yoshida Kenko (1283 – 1350), japanisch, buddhistischer Mönch und Schriftsteller
   
  >> Gesammelte Geschichten
   
  >> zurück zu «Aktuell»